企業網站常用中英文對照表~網頁設計師必備

中英文對照表

設計師設計網頁經常會為了美觀,在頁面設計中加入許多英文元素~
這個文章就將企業網站中經常會出現的菜單和欄目做了一個中英文對照和羅列~
對那些英文不太好的設計師來說,是不錯的參考資料~
———————————————————————————————————–

入口網站 portals website 網站導航 site map 公司簡介 profile / company profile / company 公司設備 equipment
公司榮譽 glories 企業文化 culture 產品展示 product 品質認證 quality certification
企業規模 scale 營銷網絡 sales network 組織機構 organization 合作加盟 join in cooperation
技術 technology 經理致辭 manager`s oration 發展歷程 development history 工程案例 engineering projects
業務範圍 business scope 分支機構 branches 供求信息 supply & demand 經營理念 operation principle
產品銷售 sales 聯繫我們 contact us 消息 information 返回首頁 homepage
產品定購 order 分類瀏覽 browse by category 電子商務 e-business 公司實力 strength
版權所有 copy right 友情連結 hot link 應用領域 application fields 人力資源 human resource / hr
領導致辭 leader`s oration 企業品質 enterprise qualification 趨勢新聞 trade news 趨勢動態 trends
客戶留言 customer message 客戶服務 customer service 新聞動態 news & trends 公司名稱 company name
銷售熱線 sales hot-line 聯繫人 contact person 您的要求 your requirements 建設中 in construction
證書 certificate 地址 address / add 郵編 postal code zipcode 電話 tel
傳真 fax 產品名稱 product name 產品說明 description 價格 price
品牌 brand 規格 specification 尺寸 size 生產廠家 manufacuturer
型號 model 產品標號 item no. 技術資料 technique data 產品描述 description
產地 production place 銷售信息 sales information 用途 application 討論區 forum
線上訂購 on-line order 招商 enterprise-establishing 招標 bid inviting 綜述 general
業績 achievements 招聘 join us 大事記great event 動態 trends
服務 service 投資 investment 行業 industry 規劃 programming
環境 environment 傳送 delivery 送出 submit 清除 reset
登錄 enter 註冊 login 社群 community 業務介紹 business introduction
線上調查 online inquiry / inquiry 下載 download 意見回饋 feedback 常見問題 FAQ / Frequently Asked Questions
一般簡介 general profile 教育訓練 education & training 線上交流 online communication

About this entry